Aucune traduction exact pour قَابِل لِلشَّطْب

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe قَابِل لِلشَّطْب

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Note 7. Provision for uncollectible accounts receivable and write-off
    الملاحظة 7 - اعتماد لتغطية حسابات القبض غير القابلة للتحصيل والشطب
  • In paragraph 42 of the report, UNEP agreed with the Board's recommendation that it disclose in the notes to the financial statements the amount of non-expendable property “pending write-off”.
    في الفقرة 42 من التقرير، وافق برنامج الأمم المتحدة للبيئة على توصية المجلس بأن يفصح في الملاحظات المرفقة بالبيانات المالية عن قيمة الممتلكات غير القابلة للاستهلاك الموجودة ”قيد الشطب“.
  • Where there is an overexpenditure on the budget line, there is a risk that the expenditure may not have been authorized and management fees (gross revenue) charged in relation to that expenditure may not be recoverable and may have to be written off.
    وحيثما تتجاوز النفقات الحد المعتمد في الميزانية، ينشأ خطر أن تكون النفقات غير مأذون بها وأن الرسوم الإدارية (إجمالي الإيرادات) التي تفرض مقابل النفقات قد تصبح غير قابلة للاسترداد وقد يتعين شطبها.
  • The general supply administrative assistant will maintain accurate records of all transactions processed by the Unit, process material release orders issued by the Field Administration and Logistics Division, update the field assets control system and field expendable and supplies system databases, process internal vouchers for expendable and non-expendable items, prepare write-off vouchers and requisitions containing detailed specifications and up-to-date price information.
    وسيحتفظ المساعد الإداري للإمدادات العامة بسجلات دقيقة لجميع العمليات التي تقوم الوحدة بتجهيزها، وتجهيز أوامر الإفراج عن المواد الصادرة عن شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد، واستكمال قاعدة بيانات نظام مراقبة الأصول الميدانية ونظام المواد القابلة للاستهلاك واللوازم الميدانية، وتجهيز القسائم الداخلية المتعلقة بالمواد القابلة للاستهلاك والمواد غير القابلة للاستهلاك، وإعداد قسائم الشطب وطلبات التزويد المتضمنة وصفات دقيقة وآخر المعلومات عن الأسعار.